可尔可尼城堡 (Kilkenny Castle) 建造于诺尔河的一个弯道上,这座诺曼时代的建筑经历了几个世纪的风风雨雨。可尔可尼城堡由Strongbow于1172年建造,但之后被Thomond王DonaldO’Brien摧毁。1204年至1213年, Strongbow的女婿和其继承人William Marshall(Pembroke伯爵),又将其重建,并将其主要建筑材料改为砖石。号称“铜墙铁壁”的城堡是一个不规则的四边形,并筑有大量的鼓楼,这个建筑的大部分都被完整的保存下来,虽然其间也经历了很多次重建。

是什么样的氛围，也许这个问题，可尔可尼城堡现存的三座塔楼可以给出答案。作为历经转手的一座城堡，它见证了很多人世的变迁，于是当夏天最后一朵玫瑰凋零之后，它平静地承担起博物馆的职责，不再易主。现在的城堡里，有一名特别出色的讲解员，他在讲故事时不断自豪地说“OurButler”(我们的巴特勒家族)。他正是这个家族的后代，叫做约翰·巴特勒。幸运的游客还将听到约翰动情地为游客唱起老歌。

kilkenny castle.png